IT  |  EN  |  DE  |  RU

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Die nachfolgenden, allgemeinen Geschäfts- und Verkaufsbedingungen (im Folgenden "AGB") gelten für alle Kaufverträge zwischen Grazia Giachi & Co. sas Aglietti Angela, mit Hauptgeschäftssitz in Greve in Chianti (Florenz) Italien, Piazza Matteotti  31, (im Folgenden "GRAZIA GIACHI"), welche diese Webseite verwaltet und dem Kunden, dessen Wohnsitz in jedem Land, in dem diese Webseite aktiv oder sein wird (nachfolgend "Kunde"), sein kann.

Der Kunde sollte diese AGB aufmerksam vor Auftragserteilung auf dieser Seite lesen, da die Bestellungen für Artikel auf dieser Website den AGBs unterliegen.

Der Kunde stimmt durch Annahme der AGB zu und erklärt, ein Verbraucher zu sein und die Produkte von GRAZIA GIACHI ausschließlich für den persönlichen Gebrauch und nicht für den Weiterverkauf im Rahmen einer Handels-oder Geschäftstätigkeit jeglicher Art zu erwerben.

Um ihre eigenen Rechte und legitimen Interessen in Bezug auf konsolidierte Marken-und Firmenwerte  von GRAZIA GIACHI zu sichern, behält diese sich das Recht vor und ist frei, die Menge der zu erwerbenden Artikel von GRAZIA GIACHI auf dieser Webseite zu reduzieren.

1. Kundenbestellungen sind für GRAZIA GIACHI erst ab der Annahme von GRAZIA GIACHI und der endgültigen Bestätigung von GRAZIA GIACHI, welche dem Kunden per elektronischer Post zugestellt wird, verbindlich.

GRAZIA GIACHI kann nach eigenem Ermessen eine Bestellung verweigern oder entscheiden, ob sie ganz oder teilweise eventuelle Änderungen seitens des Kundens akzeptiert, sofern diese Anfragen bei GRAZIA GIACHI vor Versand der ausgewählten Artikel eingehen.

2. Wenn ein oder mehrere Artikel der Kundenbestellung nicht verfügbar sind (nicht nur vorübergehend), so hat GRAZIA GIACHI keine Verpflichtung zu liefern; in diesem Fall wird GRAZIA GIACHI den Kunden über die Nichtverfügbarkeit des bestellten Artikels benachrichtigen und einen eventuell bereits gezahlten Betrag für die in Frage kommenden Artikel zurückerstatten.

3. Der Kaufvertrag zwischen GRAZIA GIACHI und dem Kunden gilt als abgeschlossen, nachdem eine schriftliche Bestätigung der Bestellung per Email von GRAZIA GIACHI an den Kunden gesendet wurde.

4. Die Preise der Artikel werden immer in Euro berechnet.

GRAZIA GIACHI wird immer ihr Bestes geben, um sicherzustellen, dass die auf der Webseite angegebenen Preise korrekt und auf dem neuesten Stand sind.

Für Bestellungen in Höhe von mehr als € 350,00 werden keine Versandkosten erhoben. Für Bestellungen mit einem niedrigeren Wert wird dem Kunden zum Bestellzeitpunkt eine Gebühr - je nach Bestimmungsland der Ware (Nordamerika € 32,00 - Mittelamerika, Südamerika, Asien und Afrika € 48,00 € - Europa € 24,00) berechnet.

5. Die Lieferung der vom Kunden erworbenen Produkte erfolgt an die angegebene Lieferadresse.
Alle unsere Artikel sind ausschließlich handgemacht, und da sie einzigartig sind, können zwischen 10 (zehn) bis 15 (fünfzehn) Tage für die Fertigstellung nötig sein.
Die Lieferzeiten können je nach Land und  Verfügbarkeit der Artikel variieren. Lieferzeit max. 30 (dreissig) Tage ab Bestelldatum.
Für den Fall, dass die Lieferung aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle von GRAZIA GIACHI liegen, verzögert sein sollte, wird dem Kunde der neue Liefertermin mitgeteilt.

6. Die Zahlung wird vom Kunden bei der Bestellung mit Kreditkarte über PayPal oder per Banküberweisung, wie in der Auftragsbestätigung angegeben, vorgenommen.

7. GRAZIA GIACHI hat das Recht, nach eigenem Ermessen die Lieferung oder jegliche vertragsgebundene und vom Kunden unterzeichnete Leistung zu verweigern, auszusetzen oder zu kündigen, falls der Kunde seine Verpflichtungen vorheriger oder bestehender Verkaufsverträge mit GRAZIA GIACHI in gravierendem Ausmasse verletzt hat.

8. Der Kunde kann Artikel, welche er bei www.graziagiachi.it erworben hat, ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen zurückgeben, innerhalb von zehn (10) Kalendertagen ab dem Tag des Erhalts der betreffenden Artikel. 

Nach Rückgabe der Artikel an GRAZIA GIACHI, wird der Kaufvertrag komplett storniert und alle seine Verpflichtungen, Rechte oder Ansprüche verfallen gleichermaßen. Sollten jedoch die zurückgesandten Artikel beschädigt sein, so hat GRAZIA GIACHI das Recht, die bereits dafür erfolgten Zahlungen einzubehalten.
Bevor die Artikel an GRAZIA GIACHI zurückgeschickt werden, muss der Kunde die Nummer 0039 055 8544671 anrufen, um die Genehmigung für die Rückerstattung zu erhalten.

Sie haben nicht das Recht, den Vertrag zu kündigen, wenn die gelieferten Produkte Teil der folgenden Kategorien sind:
* Personalisierte Artikel
Die Artikel müssen zu GRAZIA GIACHI in einer einzigen Sendung per Kurier oder per Einschreiben innerhalb von zehn (10) Kalendertagen ab dem Datum des Artikelempfangs durch den Kunden geschickt werden.

Zusätzlich zu den vorher genannten Bedingungen und Verfahren hat der Kunde sein Rückgaberecht korrekt ausgeübt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:

a) Artikel, die zurückgegeben werden, dürfen nicht gebraucht, getragen, gewaschen oder beschädigt sein;

b) die Erkennungsmarke des Produkts muss noch angebracht sein;

c) die Artikel müssen in der Originalverpackung mit allen, eventuellen Accessoires zurückgegeben werden;

Nach Erhalt der rückerstatteten Ware kontrolliert GRAZIA GIACHI die Einhaltung des oben genannten Verfahrens und die Erfüllung sämtlicher Bedingungen.

Sobald bestätigt werden kann, dass die Anforderungen erfüllt sind, sendet GRAZIA GIACHI dem Kunden eine Email zu, welche die Rücksendung und Einleitung des Erstattungsverfahrens bestätigt , so dass der Kunde die Erstattung für die zurückgegebenen Artikel innerhalb der nächsten dreißig (30) Tage erhält,  unabhängig von der zuvor vom Kunden vorgenommenen Art der Bezahlung.

Die Erstattung der von den Kunden gezahlten Beträge werden immer ausschliesslich zugunsten des Kunden vorgenommen, der die Zahlung durchgeführt hat.

Für den Fall, dass die in Unterabsatz a) genannten Voraussetzungen nicht erfüllt sein sollten, hat der Kunde keinen Anspruch auf Erstattung des an GRAZIA GIACHI gezahlten Betrages; der Kunde ist jedoch berechtigt, sich auf eigene Kosten und Risiko den Artikel zurückschicken zu lassen. Sollte der Kunde den Artikel nicht zurück haben wollen, so hat GRAZIA GIACHI das Recht, ihn und den erhaltenen Zahlungsbetrag einzubehalten.

9. DIE AUF DIESER WEBSEITE ANGEGEBENEN INFORMATIONEN UND MATERIALIEN SIND "AS IS" UND OHNE JEGLICHE GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIERT. www.graziagiachi.it LEHNT JEGLICHE HAFTUNG IN BEZUG AUF KOMMERZIALSISIERUNGSGARANTIEN ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SOWEIT VON DER AKTUELLEN GESETZGEBUNG GESTATTET, AB.

10. Für den Fall, dass eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB nichtig, anfechtbar, illegal oder unwirksam sind, führt dies nicht zu einer kompletten Unwirksamkeit der AGB.
Die unwirksame(n) Anordnung(en) wird/werden durch andere, gültige Norm(en) ersetzt, welche die Intention und Inhalte derselben berücksichtigt, gemäss der gültigen Gesetzgebung.

11. Diese AGB unterliegen dem italienischen Recht.
Eventuell entstehende Rechtsstreitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Gerichtsbarkeit des zuständigen Gerichts der Stadt Florenz (Italien). 

Anmerkung der Übersetzer:
"As is" ist ein nicht übersetzbarer, juristischer Begriff, der verwendet wird, um bestimmte Garantien auszuschliessen, die im Produktverkauf impliziert sind.